光信号を分波・合波できる受動光デバイス